Frases reales con traducción y pronunciación fácil de entender, un Workbook para organizar tu viaje y repasar los contenidos del E-book, y 110 flashcards para practicar las frases y el vocabulario.
Para viajar no necesitás hablar perfecto: necesitás la frase justa en el momento justo y saber cómo se dice, porque la pronunciación importa.



El cerebro aprende con la repetición.
La primera edición tenía unas 80 páginas entre los dos libros. Esta tiene 191: más situaciones de viaje, más práctica y flashcards para repasar las frases antes de salir.
191 páginas en total
15 capítulos de frases en inglés británico por situación, con traducción y pronunciación fácil de entender.
Inglés de un lado; castellano y pronunciación del otro. Para imprimir, recortar y repasar.
Parte I: Te ayuda a ordenar y preparar tu viaje, definiendo prioridades. (Bonus)
Parte II: Tu práctica adicional de inglés de cada una de las unidades del E-book.
Además: kit básico, destinos y cómo se pronuncian, vocabulario británico, frases salvavidas, las 25 frases más importantes y 110 flashcards.
Además: Mi plan de viaje (plantillas P1 a P5) y notas.
Pensá en el castellano. Una argentina, una española y una mexicana hablan distinto: cambia el acento, cambian algunas palabras, y se entienden perfectamente.
Con el inglés pasa lo mismo. En Londres, en Edimburgo, en Dublín, en Nueva York o en Sídney vas a escuchar acentos muy distintos. Y en todos esos lugares, una frase clara y bien dicha se entiende.
El pack está hecho con inglés británico, y te sirve para comunicarte en cualquier país donde se hable inglés: en el aeropuerto, el hotel, el restaurante, las compras o cuando necesitás pedir ayuda. Algunas palabras cambian de un país a otro (holiday en el Reino Unido, vacation en Estados Unidos), y para eso el E-book tiene un apartado de vocabulario británico.


Como docente con más de 30 años de trayectoria y 16 años en gestión educativa, organicé este material de manera didáctica y progresiva para que realmente te sirva en la calle. No hay promesas mágicas ni contenido de relleno: tenés 191 páginas estructuradas paso a paso, con los índices completos a la vista antes de comprar para que sepas exactamente en qué estás invirtiendo.
Por eso armé este pack con las frases que de verdad se usan, en el orden en que las vas a necesitar.
Hacé clic en el botón "Descargar mi pack ahora" y te lleva a un link de pago seguro: Mercado Pago si estás en Argentina o PayPal si estás en cualquier otro país. Cuando se confirma el pago, te llega un mail con el botón "Ver contenido": hacés clic y descargás los dos PDF.
Sí. Cada frase viene con su traducción y una pronunciación fácil de entender, así que no necesitás saber gramática para usarla. Si arrancás de cero, empezás por el kit básico: las frases que vas a usar todo el tiempo. Si tu inglés está oxidado, lo ponés en marcha con las 25 frases más importantes y las 110 flashcards.
El material está pensado para situaciones puntuales, donde la respuesta suele ser previsible: un número, una dirección, un sí o un no, alguien que te señala algo. Y para cuando no entendés, el E-book trae frases para pedir que te hablen más despacio, que te lo repitan o que te lo escriban.
El traductor sirve en una emergencia, pero depende de la señal, de la batería y del tiempo para escribir mientras alguien espera tu respuesta. Además, no siempre distingue el inglés británico. Con el pack llegás con las frases ya preparadas, organizadas por situación y con la pronunciación al lado. Y el PDF lo tenés en el celular aunque no haya conexión.
Sí. Los ejemplos de destinos son de Inglaterra y Escocia, pero las frases para el aeropuerto, el hotel, el restaurante, el pub, las compras o para pedir ayuda te sirven en todo el Reino Unido y también en Irlanda. Lo que cambia en cada lugar son los nombres del transporte, las tarjetas y, en Irlanda, la moneda: ahí se paga en euros.
Vienen dentro del E-book, a partir de la página 53. Están listas para imprimir, recortar y doblar, sin que tengas que editar ni acomodar nada.
Es para siempre. Son archivos PDF: una vez que los descargás, quedan guardados en tu dispositivo para este viaje y para los que vengan. Sin suscripciones ni pagos mensuales.
Pagás a través de Mercado Pago, con tarjeta de crédito, de débito o con dinero en cuenta. Al momento de pagar vas a ver las cuotas disponibles según tu banco.
A través de PayPal. El costo es de USD 27. El sistema hace la conversión a tu moneda local.
Es simple. Si el material no es lo que esperabas, me mandás un mail dentro de los 7 días corridos desde tu compra y te devuelvo el 100 % de lo que pagaste.
No. El pack tiene derechos de autor: © 2026 Descubriendo UK by Marcela Caputo. Todos los derechos reservados. No está permitida su reproducción total o parcial, su tratamiento informático ni su transmisión por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, registro u otros) sin permiso previo y por escrito de la autora. Prohibida su reventa o distribución.
Es para uso personal: podés imprimirlo para completar el Workbook a mano y recortar las flashcards.
Si el material no es lo que esperabas, te devuelvo el 100 % de lo que pagaste.